Cette loi affirme les principes d’obligation d’affiliation, de financement exclusif par des cotisations proportionnelles mais plafonnées des entreprises et des salariés, de l’association de partenaires sociaux à la gestion et à la négociation tarifaire avec les médecins.